同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ï½?ºï?????????¾ï½???¾ï½¤???¾ï½???????????¾ï½????????????????????????????¾ï½?¾ï???????¾ï½????????????????????????????????????????????????????¾ï½?ºï?????????¾ï½???¾ï½¤???¾ï½???????????¾ï½?????????????????????W?????????????????????????????????¾ï½?ºï?????????¾ï½???¾ï½¤???¾ï½???????????¾ï½????????????????????????????¾ï½?¾ï???????¾ï½????????????????????????????????????????????????????¾ï½?ºï?????????¾ï½???¾ï½¤???¾ï½???????????¾ï½?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ュ?コ?????????セ?ュ???セ?、???セ?ュ???????????セ?ュ????????????????????????????セ?ュ?セ???????セ?ュ????????????????????????????????????????????????????セ?ュ?コ?????????セ?ュ???セ?、???セ?ュ???????????セ?ュ?????????????????????W?????????????????????????????????セ?ュ?コ?????????セ?ュ???セ?、???セ?ュ???????????セ?ュ????????????????????????????セ?ュ?セ???????セ?ュ????????????????????????????????????????????????????セ?ュ?コ?????????セ?ュ???セ?、???セ?ュ???????????セ?ュ?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常臭?削?????????常臭???常修???常臭???????????常臭????????????????????????????常臭?常???????常臭????????????????????????????????????????????????????常臭?削?????????常臭???常修???常臭???????????常臭?????????????????????W?????????????????????????????????常臭?削?????????常臭???常修???常臭???????????常臭????????????????????????????常臭?常???????常臭????????????????????????????????????????????????????常臭?削?????????常臭???常修???常臭???????????常臭?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?????????????ュ????、????ュ????????????ュ?????????????????????????????ュ???????????ュ?????????????????????????????????????????????????????ュ?????????????ュ????、????ュ????????????ュ?????????????????????W??????????????????????????????????ュ?????????????ュ????、????ュ????????????ュ?????????????????????????????ュ???????????ュ?????????????????????????????????????????????????????ュ?????????????ュ????、????ュ????????????ュ?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbeef3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3fbaef3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3fbeefbda43f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????억쉭?븝?????????억쉭???억숴???억쉭???????????억쉭????????????????????????????억쉭?억???????억쉭????????????????????????????????????????????????????억쉭?븝?????????억쉭???억숴???억쉭???????????억쉭?????????????????????W?????????????????????????????????억쉭?븝?????????억쉭???억숴???억쉭???????????억쉭????????????????????????????억쉭?억???????억쉭????????????????????????????????????????????????????억쉭?븝?????????억쉭???억숴???억쉭???????????억쉭?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |