同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¡Üû???????????«£¡Üû?????????????????«£¡Üû??????????????«£¡Üû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¡Üû???????????«£¡Üû?????????????????«£¡Üû??????????????«£¡Üû???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£¡Üû???????????«£¡Üû?????????????????«£¡Üû??????????????«£¡Üû??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣｡ﾜ???????????将｣｡ﾜ?????????????????将｣｡ﾜ??????????????将｣｡ﾜ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣｡ﾜ???????????将｣｡ﾜ?????????????????将｣｡ﾜ??????????????将｣｡ﾜ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｣｡ﾜ???????????将｣｡ﾜ?????????????????将｣｡ﾜ??????????????将｣｡ﾜ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä＋???????????ä＋?????????????????ä＋??????????????ä＋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä＋???????????ä＋?????????????????ä＋??????????????ä＋???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä＋???????????ä＋?????????????????ä＋??????????????ä＋??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶！咐???????????룶！咐?????????????????룶！咐??????????????룶！咐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶！咐???????????룶！咐?????????????????룶！咐??????????????룶！咐???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶！咐???????????룶！咐?????????????????룶！咐??????????????룶！咐??????????????????????????????? |