同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì????????¢í¢Ì????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì?????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì??????????????¢í¢Ì????????¢í¢Ì????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì?????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì????????¢í¢Ì????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì?????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì??????????????¢í¢Ì????????¢í¢Ì????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì?????¢í¢Ì??????¢í¢Ì????¢í¢Ì????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ????????召悊フ????召悊フ??????召悊フ????召悊フ?????召悊フ??????召悊フ????召悊フ??????????????召悊フ????????召悊フ????召悊フ??????召悊フ????召悊フ?????召悊フ??????召悊フ????召悊フ?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ????????召悊フ????召悊フ??????召悊フ????召悊フ?????召悊フ??????召悊フ????召悊フ??????????????召悊フ????????召悊フ????召悊フ??????召悊フ????召悊フ?????召悊フ??????召悊フ????召悊フ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬????????©¬????©¬??????©¬????©¬?????©¬??????©¬????©¬??????????????©¬????????©¬????©¬??????©¬????©¬?????©¬??????©¬????©¬?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬????????©¬????©¬??????©¬????©¬?????©¬??????©¬????©¬??????????????©¬????????©¬????©¬??????©¬????©¬?????©¬??????©¬????©¬????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯???????룫笠邯???룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯????룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯?????????????룫笠邯???????룫笠邯???룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯????룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯???????룫笠邯???룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯????룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯?????????????룫笠邯???????룫笠邯???룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯????룫笠邯?????룫笠邯???룫笠邯???????????????????????????????? |