同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý???????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý????????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý???????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý????????????????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý???????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý????????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý???????????????????????ÃË??ä¿ý?????????????ÃË??ä¿ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ?????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ?????????????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ?????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ????????????????????????偲射??丈ｿ??????????????偲射??丈ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓???????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓????????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓???????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓????????????????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓???????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓????????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓???????????????????????ﾃﾋ??鋓?????????????ﾃﾋ??鋓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????Î??????????????????????????????Î????????????????????Î???????????????????????????????Î????????????????????Î??????????????????????????????Î????????????????????Î???????????????????????????????????????Î????????????????????Î??????????????????????????????Î????????????????????Î???????????????????????????????Î????????????????????Î??????????????????????????????Î????????????????????Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ecb3f3f8fe4bffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡???????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡????????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡???????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡????????????????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡???????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡????????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡???????????????????????렻롅??뤶웡?????????????렻롅??뤶웡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |