同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f8ea83f3f8ea18ec68ea83f3f8ea93f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¸ø´?¨¸ø´?¨??¡Æ¨??©?¨¸ø´?¨¸ø´???????¨¸ø´????????¨¸ø´?¨¸ø´????¨¸ø´?¨¸ø´???????¨¸ø´????????????¨¸ø´?¨¸ø´????¨¸ø´?¨¸ø´???????¨¸ø´???????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f8ea83f3f8ea18ec68ea83f3f8ea93f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳昇エ?耳昇エ?耳??治屡耳??自?耳昇エ?耳昇エ???????耳昇エ????????耳昇エ?耳昇エ????耳昇エ?耳昇エ???????耳昇エ????????????耳昇エ?耳昇エ????耳昇エ?耳昇エ???????耳昇エ???????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f8ea83f3f8ea18ec68ea83f3f8ea93f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ奝エ?ィ奝エ?ィ??。ニィ??ゥ?ィ奝エ?ィ奝エ???????ィ奝エ????????ィ奝エ?ィ奝エ????ィ奝エ?ィ奝エ???????ィ奝エ????????????ィ奝エ?ィ奝エ????ィ奝エ?ィ奝エ???????ィ奝エ???????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f8ea83f3f8ea18ec68ea83f3f8ea93f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f8ea83f3f8ea18ec68ea83f3f8ea93f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f8ea88fb8f88eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤈擺뇜렓뤈擺뇜렓??렊렾렓??렔?렓뤈擺뇜렓뤈擺뇜??????렓뤈擺뇜???????렓뤈擺뇜렓뤈擺뇜???렓뤈擺뇜렓뤈擺뇜??????렓뤈擺뇜???????????렓뤈擺뇜렓뤈擺뇜???렓뤈擺뇜렓뤈擺뇜??????렓뤈擺뇜??????????N???????????????????????????????????????????????? |