同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????????¢¬???p?p????????????????????????????¢¬???p?p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????????¢¬???p?p????????????????????????????¢¬???p?p???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????¢¬???p?p????????????¢¬???p?p????????????????????????????¢¬???p?p??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????????健い〓???｝?｝????????????????????????????健い〓???｝?｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????????健い〓???｝?｝????????????????????????????健い〓???｝?｝???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????健い〓???｝?｝????????????健い〓???｝?｝????????????????????????????健い〓???｝?｝??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????????????????p??p????????????????p??p????????????????p??p????????????????????p??p????????????????????????????????????p??p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????????????????p??p????????????????p??p????????????????p??p????????????????????p??p????????????????????????????????????p??p???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p????????????????p??p????????????????p??p????????????????p??p????????????????????p??p????????????????????????????????????p??p??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????????p??p??????????????????????????????????????p??p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????????p??p??????????????????????????????????????p??p???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????p??p??????????????????????p??p??????????????????????????????????????p??p??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9282a281ac3f3f3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????????뙍궋겕???걈?걈????????????????????????????뙍궋겕???걈?걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????????뙍궋겕???걈?걈????????????????????????????뙍궋겕???걈?걈???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????뙍궋겕???걈?걈????????????뙍궋겕???걈?걈????????????????????????????뙍궋겕???걈?걈??????????????????????????????????? |