ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£??ÜÀ?º¡?????²²?Èª?Í¦?Ìü??????Ìý????ô£??ÜÀ?º¡???????????ô£??ÜÀ?º¡???????????????????????????????????????????????????????????ô£??ÜÀ?º¡?????²²?Èª?Í¦?Ìü??????Ìý????ô£??ÜÀ?º¡???????????ô£??ÜÀ?º¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£??ÜÀ?º¡?????²²?Èª?Í¦?Ìü??????Ìý????ô£??ÜÀ?º¡???????????ô£??ÜÀ?º¡???????????????????????????????????????????????????????????ô£??ÜÀ?º¡?????²²?Èª?Í¦?Ìü??????Ìý????ô£??ÜÀ?º¡???????????ô£??ÜÀ?º¡??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾀ?昭｡?????ｲｲ?ﾈｪ?ﾍｦ?ﾌ??????ﾌ???????ﾜﾀ?昭｡?????????????ﾜﾀ?昭｡?????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾀ?昭｡?????ｲｲ?ﾈｪ?ﾍｦ?ﾌ??????ﾌ???????ﾜﾀ?昭｡?????????????ﾜﾀ?昭｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾀ?昭｡?????ｲｲ?ﾈｪ?ﾍｦ?ﾌ??????ﾌ???????ﾜﾀ?昭｡?????????????ﾜﾀ?昭｡?????????????????????????????????????????????????????????????ﾜﾀ?昭｡?????ｲｲ?ﾈｪ?ﾍｦ?ﾌ??????ﾌ???????ﾜﾀ?昭｡?????????????ﾜﾀ?昭｡??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙??楡?嫄?????臆?畑?勇?愈??????油????遙??楡?嫄???????????遙??楡?嫄???????????????????????????????????????????????????????????遙??楡?嫄?????臆?畑?勇?愈??????油????遙??楡?嫄???????????遙??楡?嫄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙??楡?嫄?????臆?畑?勇?愈??????油????遙??楡?嫄???????????遙??楡?嫄???????????????????????????????????????????????????????????遙??楡?嫄?????臆?畑?勇?愈??????油????遙??楡?嫄???????????遙??楡?嫄??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?ͦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?ͦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?ͦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?ͦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3fb2b23fc8aa3fcda63fccfc3f3f3f3f3f3fccfd3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a33f3fdcc03f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻??騈?뤊?????께?홋?稽?戒??????桂????妻??騈?뤊???????????妻??騈?뤊???????????????????????????????????????????????????????????妻??騈?뤊?????께?홋?稽?戒??????桂????妻??騈?뤊???????????妻??騈?뤊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻??騈?뤊?????께?홋?稽?戒??????桂????妻??騈?뤊???????????妻??騈?뤊???????????????????????????????????????????????????????????妻??騈?뤊?????께?홋?稽?戒??????桂????妻??騈?뤊???????????妻??騈?뤊??????????????????????????????????????????????????????????????????