同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴â ??å²ë????????醴â ??å²ë?????醴â ??å²ë????????????????????????????????醴â ??å²ë????????????????醴â ??å²ë????????醴â ??å²ë?????醴â ??å²ë????????????????????????????????醴â ??å²ë??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴â ??å²ë????????醴â ??å²ë?????醴â ??å²ë????????????????????????????????醴â ??å²ë????????????????醴â ??å²ë????????醴â ??å²ë?????醴â ??å²ë????????????????????????????????醴â ??å²ë?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ竇??蛯イ??????????キ竇??蛯イ???????キ竇??蛯イ??????????????????????????????????キ竇??蛯イ??????????????????キ竇??蛯イ??????????キ竇??蛯イ???????キ竇??蛯イ??????????????????????????????????キ竇??蛯イ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ竇??蛯イ??????????キ竇??蛯イ???????キ竇??蛯イ??????????????????????????????????キ竇??蛯イ??????????????????キ竇??蛯イ??????????キ竇??蛯イ???????キ竇??蛯イ??????????????????????????????????キ竇??蛯イ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵撃?????蛾??????????錵撃?????蛾???????錵撃?????蛾??????????????????????????????????錵撃?????蛾??????????????????錵撃?????蛾??????????錵撃?????蛾???????錵撃?????蛾??????????????????????????????????錵撃?????蛾????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵撃?????蛾??????????錵撃?????蛾???????錵撃?????蛾??????????????????????????????????錵撃?????蛾??????????????????錵撃?????蛾??????????錵撃?????蛾???????錵撃?????蛾??????????????????????????????????錵撃?????蛾???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴⅝??傲둃????????醴⅝??傲둃?????醴⅝??傲둃????????????????????????????????醴⅝??傲둃????????????????醴⅝??傲둃????????醴⅝??傲둃?????醴⅝??傲둃????????????????????????????????醴⅝??傲둃??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴⅝??傲둃????????醴⅝??傲둃?????醴⅝??傲둃????????????????????????????????醴⅝??傲둃????????????????醴⅝??傲둃????????醴⅝??傲둃?????醴⅝??傲둃????????????????????????????????醴⅝??傲둃?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b7e2859d3f3fe582b2eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲룐뀦??菴뀀몕????????癲룐뀦??菴뀀몕?????癲룐뀦??菴뀀몕????????????????????????????????癲룐뀦??菴뀀몕????????????????癲룐뀦??菴뀀몕????????癲룐뀦??菴뀀몕?????癲룐뀦??菴뀀몕????????????????????????????????癲룐뀦??菴뀀몕??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲룐뀦??菴뀀몕????????癲룐뀦??菴뀀몕?????癲룐뀦??菴뀀몕????????????????????????????????癲룐뀦??菴뀀몕????????????????癲룐뀦??菴뀀몕????????癲룐뀦??菴뀀몕?????癲룐뀦??菴뀀몕????????????????????????????????癲룐뀦??菴뀀몕?????????????????????????????????? |