同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??????î «ï¾îｿç£?ï¾éª¼ï½µè³??ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??逍ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??逍ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??逍ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??????蠇ｫ?稲ч?ｿ逎???鬪ｼ?ｵ閠ｳ??逍ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔睡??鐓?薨種週????????????鐔睡??鐓?薨種週??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔睡??鐓?薨種週????????????鐔睡??鐓?薨種週????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔睡??鐓?薨種週????????????鐔睡??鐓?薨種週??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔睡??鐓?薨種週????????????鐔睡??鐓?薨種週???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??????ﾈｿ磁?ﾀ骼ｵ耳??疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3f3f3f3f3fee85abefbe88ee8489efbdbfe7a3813fefbe80e9aabcefbdb5e880b33f3fe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?厭쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?厭쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?厭쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?????帳ワ푽將됵슴髥?絶?謠쇽슉蘂끗?厭쐬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |