同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ???????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ??????????????????????????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ???????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ???????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ??????????????????????????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ???????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ????????????????????é¨?óÏ?????????????é¨?óÏ?????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨??????????????鬨????????????????????????鬨??????????????鬨?????????????????????鬨??????????????鬨???????????????????????????????????????????鬨??????????????鬨????????????????????????鬨??????????????鬨?????????????????????鬨??????????????鬨??????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨??????????????鬨????????????????????????鬨??????????????鬨?????????????????????鬨??????????????鬨???????????????????????????????????????????鬨??????????????鬨????????????????????????鬨??????????????鬨?????????????????????鬨??????????????鬨??????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑?麩?????????????薑?麩???????????????????????薑?麩?????????????薑?麩????????????????????薑?麩?????????????薑?麩??????????????????????????????????????????薑?麩?????????????薑?麩???????????????????????薑?麩?????????????薑?麩????????????????????薑?麩?????????????薑?麩?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑?麩?????????????薑?麩???????????????????????薑?麩?????????????薑?麩????????????????????薑?麩?????????????薑?麩??????????????????????????????????????????薑?麩?????????????薑?麩???????????????????????薑?麩?????????????薑?麩????????????????????薑?麩?????????????薑?麩?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮???????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮??????????????????????????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮???????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮?????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮???????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮??????????????????????????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮???????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮????????????????????蟯?紮?????????????蟯?紮?????????????U |