同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ãé???榮깰?嶪?循ë??????豫ãé?????????豫ãé?????????????????????????????????????????????????????????豫ãé???榮깰?嶪?循ë??????豫ãé?????????豫ãé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ãé???榮깰?嶪?循ë??????豫ãé?????????豫ãé?????????????????????????????????????????????????????????豫ãé???榮깰?嶪?循ë??????豫ãé?????????豫ãé???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ繙埼∠???讎ョ?ー?蠍ェ?蠕ェ???????雎ォ繙埼∠?????????雎ォ繙埼∠?????????????????????????????????????????????????????????雎ォ繙埼∠???讎ョ?ー?蠍ェ?蠕ェ???????雎ォ繙埼∠?????????雎ォ繙埼∠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ォ繙埼∠???讎ョ?ー?蠍ェ?蠕ェ???????雎ォ繙埼∠?????????雎ォ繙埼∠?????????????????????????????????????????????????????????雎ォ繙埼∠???讎ョ?ー?蠍ェ?蠕ェ???????雎ォ繙埼∠?????????雎ォ繙埼∠???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????????网?弘?絛?緇?????????莟??????????????莟??????????????????????????????????????????????????????????????莟????????网?弘?絛?緇?????????莟??????????????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟????????网?弘?絛?緇?????????莟??????????????莟??????????????????????????????????????????????????????????????莟????????网?弘?絛?緇?????????莟??????????????莟????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ㆍ釗???榮깰?嶪?循놛??????豫ㆍ釗?????????豫ㆍ釗?????????????????????????????????????????????????????????豫ㆍ釗???榮깰?嶪?循놛??????豫ㆍ釗?????????豫ㆍ釗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ㆍ釗???榮깰?嶪?循놛??????豫ㆍ釗?????????豫ㆍ釗?????????????????????????????????????????????????????????豫ㆍ釗???榮깰?嶪?循놛??????豫ㆍ釗?????????豫ㆍ釗???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3fe6a6aeeab9b03fe5b6aa3fe5beaaeb869b3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1abe3868de987973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩ャ냽猥뾁??礖?물?蒻₃孃る넏??????穩ャ냽猥뾁????????穩ャ냽猥뾁????????????????????????????????????????????????????????穩ャ냽猥뾁??礖?물?蒻₃孃る넏??????穩ャ냽猥뾁????????穩ャ냽猥뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩ャ냽猥뾁??礖?물?蒻₃孃る넏??????穩ャ냽猥뾁????????穩ャ냽猥뾁????????????????????????????????????????????????????????穩ャ냽猥뾁??礖?물?蒻₃孃る넏??????穩ャ냽猥뾁????????穩ャ냽猥뾁??????????????????????????????????????????????????????????????? |