同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³??????????覩?????????è³???????è³??????è³???????????????è³???????覲ï½Î§?????????????????????????è³??????è³?è¦?????????è³?????????覲ï½Î§?????????????????????????????????????????????????è³??????????覩?????????è³???????è³??????è³???????????????è³???????覲ï½Î§?????????????????W??????????????????????????????????è³??????????覩?????????è³???????è³??????è³???????????????è³???????覲ï½Î§?????????????????????????è³??????è³?è¦?????????è³?????????覲ï½Î§?????????????????????????????????????????????????è³??????????覩?????????è³???????è³??????è³???????????????è³???????覲ï½Î§?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ??????????隕ゥ?????????闕ウ???????闕ウ??????闕ウ???????????????闕ウ???????隕イ?勤ァ?????????????????????????闕ウ??????闕ウ?隕?????????闕ウ?????????隕イ?勤ァ?????????????????????????????????????????????????闕ウ??????????隕ゥ?????????闕ウ???????闕ウ??????闕ウ???????????????闕ウ???????隕イ?勤ァ?????????????????W??????????????????????????????????闕ウ??????????隕ゥ?????????闕ウ???????闕ウ??????闕ウ???????????????闕ウ???????隕イ?勤ァ?????????????????????????闕ウ??????闕ウ?隕?????????闕ウ?????????隕イ?勤ァ?????????????????????????????????????????????????闕ウ??????????隕ゥ?????????闕ウ???????闕ウ??????闕ウ???????????????闕ウ???????隕イ?勤ァ?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀????????????????????????????????????????????????荀駕?律??????????????????????????????????荀????????????????????荀駕?律????????????????????????????????????????????????????????????荀????????????????????????????????????????????????荀駕?律?????????????????W?????????????????????????????????????????????荀????????????????????????????????????????????????荀駕?律??????????????????????????????????荀????????????????????荀駕?律????????????????????????????????????????????????????????????荀????????????????????????????????????????????????荀駕?律?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????????????荳??????荳?覃?????????荳?????????覲kΧ?????????????????????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????W??????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????????????荳??????荳?覃?????????荳?????????覲kΧ?????????????????????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33fe8a6833f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6a93f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe8a6b2efbd8bcea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗?????????誤⅝????????俉끗??????俉끗?????俉끗??????????????俉끗??????誤뀐퐢鍋?????????????????????????俉끗?????俉끗誤귶????????俉끗????????誤뀐퐢鍋?????????????????????????????????????????????????俉끗?????????誤⅝????????俉끗??????俉끗?????俉끗??????????????俉끗??????誤뀐퐢鍋?????????????????W??????????????????????????????????俉끗?????????誤⅝????????俉끗??????俉끗?????俉끗??????????????俉끗??????誤뀐퐢鍋?????????????????????????俉끗?????俉끗誤귶????????俉끗????????誤뀐퐢鍋?????????????????????????????????????????????????俉끗?????????誤⅝????????俉끗??????俉끗?????俉끗??????????????俉끗??????誤뀐퐢鍋?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |