同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常???????å¾??????????常??????常?????常??????????????常????å¾é?????????????????????????常?????常å¾????????常??????å¾é?????????????????????????????????????????????????常???????å¾??????????常??????常?????常??????????????常????å¾é?????????????????W??????????????????????????????????常???????å¾??????????常??????常?????常??????????????常????å¾é?????????????????????????常?????常å¾????????常??????å¾é?????????????????????????????????????????????????常???????å¾??????????常??????常?????常??????????????常????å¾é?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶ク???????蠕??????????蟶ク??????蟶ク?????蟶ク??????????????蟶ク????蠕馴数?????????????????????????蟶ク?????蟶ク蠕????????蟶ク??????蠕馴数?????????????????????????????????????????????????蟶ク???????蠕??????????蟶ク??????蟶ク?????蟶ク??????????????蟶ク????蠕馴数?????????????????W??????????????????????????????????蟶ク???????蠕??????????蟶ク??????蟶ク?????蟶ク??????????????蟶ク????蠕馴数?????????????????????????蟶ク?????蟶ク蠕????????蟶ク??????蠕馴数?????????????????????????????????????????????????蟶ク???????蠕??????????蟶ク??????蟶ク?????蟶ク??????????????蟶ク????蠕馴数?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽???????緇???????????絽??????絽?????絽??????????????絽????緇????????????????????????????絽?????絽後?????????絽??????緇????????????????????????????????????????????????????絽???????緇???????????絽??????絽?????絽??????????????絽????緇????????????????????W??????????????????????????????????絽???????緇???????????絽??????絽?????絽??????????????絽????緇????????????????????????????絽?????絽後?????????絽??????緇????????????????????????????????????????????????????絽???????緇???????????絽??????絽?????絽??????????????絽????緇????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常???????従??????????常??????常?????常??????????????常????従鐔?????????????????????????常?????常従????????常??????従鐔?????????????????????????????????????????????????常???????従??????????常??????常?????常??????????????常????従鐔?????????????????W??????????????????????????????????常???????従??????????常??????常?????常??????????????常????従鐔?????????????????????????常?????常従????????常??????従鐔?????????????????????????????????????????????????常???????従??????????常??????常?????常??????????????常????従鐔?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b8e5be933f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3fe5be933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe5be93e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躍륨??????孃믾?????????躍륨?????躍륨????躍륨?????????????躍륨???孃볣릶?????????????????????????躍륨????躍멨풏????????躍륨?????孃볣릶?????????????????????????????????????????????????躍륨??????孃믾?????????躍륨?????躍륨????躍륨?????????????躍륨???孃볣릶?????????????????W??????????????????????????????????躍륨??????孃믾?????????躍륨?????躍륨????躍륨?????????????躍륨???孃볣릶?????????????????????????躍륨????躍멨풏????????躍륨?????孃볣릶?????????????????????????????????????????????????躍륨??????孃믾?????????躍륨?????躍륨????躍륨?????????????躍륨???孃볣릶?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |