同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí?ゥï¾???å°ï¾??äí?????ï½?¾?äí?ォï¾???ï½???????????äí?ゥï¾???å°ï¾??äí?????ï½?¾?äí?ォï¾???ï½?äí?ォï¾???ï½???????äí?ゥï¾???å°ï¾??äí?????ï½?¾?äí?ォï¾???ï½?äí?ォï¾????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí?ゥï¾???å°ï¾??äí?????ï½?¾?äí?ォï¾???ï½???????????äí?ゥï¾???å°ï¾??äí?????ï½?¾?äí?ォï¾???ï½?äí?ォï¾???ï½???????äí?ゥï¾???å°ï¾??äí?????ï½?¾?äí?ォï¾???ï½?äí?ォï¾???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??ゥ????蟆?セ??蓖???????セ?蓖??ォ????????????????蓖??ゥ????蟆?セ??蓖???????セ?蓖??ォ??????蓖??ォ????????????蓖??ゥ????蟆?セ??蓖???????セ?蓖??ォ??????蓖??ォ?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??ゥ????蟆?セ??蓖???????セ?蓖??ォ????????????????蓖??ゥ????蟆?セ??蓖???????セ?蓖??ォ??????蓖??ォ????????????蓖??ゥ????蟆?セ??蓖???????セ?蓖??ォ??????蓖??ォ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?鐔?????絨?鐓??粱?????鐔???粱?鐔?????鐔???????????粱?鐔?????絨?鐓??粱?????鐔???粱?鐔?????鐔?粱?鐔?????鐔???????粱?鐔?????絨?鐓??粱?????鐔???粱?鐔?????鐔?粱?鐔??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?鐔?????絨?鐓??粱?????鐔???粱?鐔?????鐔???????????粱?鐔?????絨?鐓??粱?????鐔???粱?鐔?????鐔?粱?鐔?????鐔???????粱?鐔?????絨?鐓??粱?????鐔???粱?鐔?????鐔?粱?鐔?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥチ???将ホ?????????????????ォミ??????????????????ゥチ???将ホ?????????????????ォミ????????ォミ??????????????ゥチ???将ホ?????????????????ォミ????????ォミ????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥチ???将ホ?????????????????ォミ??????????????????ゥチ???将ホ?????????????????ォミ????????ォミ??????????????ゥチ???将ホ?????????????????ォミ????????ォミ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda9efbe813f3f3fe5b086efbe8e3f3fe4ed3f3f3f3f3fefbd3fbe8c3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3fefbd3fe4ed3fefbdabefbe903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節⑼푳???弱놅풆??厓?????節?풄?厓?節ワ풊???節???????????厓?節⑼푳???弱놅풆??厓?????節?풄?厓?節ワ풊???節?厓?節ワ풊???節???????厓?節⑼푳???弱놅풆??厓?????節?풄?厓?節ワ풊???節?厓?節ワ풊????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節⑼푳???弱놅풆??厓?????節?풄?厓?節ワ풊???節???????????厓?節⑼푳???弱놅풆??厓?????節?풄?厓?節ワ풊???節?厓?節ワ풊???節???????厓?節⑼푳???弱놅풆??厓?????節?풄?厓?節ワ풊???節?厓?節ワ풊???????????????????????????????? |