同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¢è¸ª???Å??º????¬?â¢è¹???§???????????â¢è¸ª???Å??º????¬?â¢è¹???§?â¢è¹???¢???????â¢è¸ª???Å??º????¬?â¢è¹???§?â¢è¹????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¢è¸ª???Å??º????¬?â¢è¹???§???????????â¢è¸ª???Å??º????¬?â¢è¹???§?â¢è¹???¢???????â¢è¸ª???Å??º????¬?â¢è¹???§?â¢è¹???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃「雕ェ???ナ??ツコ????ツャ?邃「雹???ツァ???????????邃「雕ェ???ナ??ツコ????ツャ?邃「雹???ツァ?邃「雹???ツ「???????邃「雕ェ???ナ??ツコ????ツャ?邃「雹???ツァ?邃「雹????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃「雕ェ???ナ??ツコ????ツャ?邃「雹???ツァ???????????邃「雕ェ???ナ??ツコ????ツャ?邃「雹???ツァ?邃「雹???ツ「???????邃「雕ェ???ナ??ツコ????ツャ?邃「雹???ツァ?邃「雹???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵肩?????尊????測??∵???則????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵???蔵????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵肩?????尊????測??∵???則????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵???蔵????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????™踪??????º????¬?™????§???????????™踪??????º????¬?™????§?™????¢???????™踪??????º????¬?™????§?™?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????™踪??????º????¬?™????§???????????™踪??????º????¬?™????§?™????¢???????™踪??????º????¬?™????§?™????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3fe284a2e8b8aa3f3f3fc53f3fc2ba3f3f3f3fc2ac3fe284a2e8b93f3f3fc2a73fe284a2e8b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡?릉???퀸?쨘????짭?飡?뫙??짠???????????飡?릉???퀸?쨘????짭?飡?뫙??짠?飡?뫙??짖???????飡?릉???퀸?쨘????짭?飡?뫙??짠?飡?뫙???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飡?릉???퀸?쨘????짭?飡?뫙??짠???????????飡?릉???퀸?쨘????짭?飡?뫙??짠?飡?뫙??짖???????飡?릉???퀸?쨘????짭?飡?뫙??짠?飡?뫙??????????????????????????????? |