同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôå??????????Ô?????????Ôå???????Ôå??????Ôå???????????????Ôå???????ÐÌ£ë¥Ö?????????????????????????Ôå??????Ôå?ÓÇ?????????Ôå?????????ÐÌ£ë¥Ö?????????????????????????????????????????????????Ôå??????????Ô?????????Ôå???????Ôå??????Ôå???????????????Ôå???????ÐÌ£ë¥Ö?????????????????W??????????????????????????????????Ôå??????????Ô?????????Ôå???????Ôå??????Ôå???????????????Ôå???????ÐÌ£ë¥Ö?????????????????????????Ôå??????Ôå?ÓÇ?????????Ôå?????????ÐÌ£ë¥Ö?????????????????????????????????????????????????Ôå??????????Ô?????????Ôå???????Ôå??????Ôå???????????????Ôå???????ÐÌ£ë¥Ö?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ヤュ?????????ヤ???????ヤ??????ヤ???????????????ヤ???????ミフ」?ヨ?????????????????????????ヤ??????ヤ?モヌ?????????ヤ?????????ミフ」?ヨ?????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ヤュ?????????ヤ???????ヤ??????ヤ???????????????ヤ???????ミフ」?ヨ?????????????????W??????????????????????????????????ヤ??????????ヤュ?????????ヤ???????ヤ??????ヤ???????????????ヤ???????ミフ」?ヨ?????????????????????????ヤ??????ヤ?モヌ?????????ヤ?????????ミフ」?ヨ?????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ヤュ?????????ヤ???????ヤ??????ヤ???????????????ヤ???????ミフ」?ヨ?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????????????壹??????壹?喃?????????壹?????????侈kブ?????????????????????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????W??????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????????????壹??????壹?喃?????????壹?????????侈kブ?????????????????????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????????????????????????????????̣?????????????????????????????????????????????????????????????̣???????????????????????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????????????????????????????????̣???????????????????W??????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????????????????????????????????̣?????????????????????????????????????????????????????????????̣???????????????????????????????????????????????????????????????ԭ?????????????????????????????????????????????????????̣???????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53fd3c73f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e53f3f3f3f3f3f3fd0cca3eba5d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????????????荳??????荳?覃?????????荳?????????覲kΧ?????????????????????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????W??????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????????????荳??????荳?覃?????????荳?????????覲kΧ?????????????????????????????????????????????????荳??????????覩?????????荳???????荳??????荳???????????????荳???????覲kΧ?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |