同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ??????????????????ÂÂ ?????????????????????ÂÂ ??????????ÂÂ ????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ??????????????????ÂÂ ?????????????????????ÂÂ ??????????ÂÂ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ??????????????????ÂÂ ?????????????????????ÂÂ ??????????ÂÂ ????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ ??????????????????ÂÂ ?????????????????????ÂÂ ??????????ÂÂ ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂつ???????????????????ﾂつ??????????????????????ﾂつ???????????ﾂつ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂつ???????????????????ﾂつ??????????????????????ﾂつ???????????ﾂつ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂつ???????????????????ﾂつ??????????????????????ﾂつ???????????ﾂつ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂつ???????????????????ﾂつ??????????????????????ﾂつ???????????ﾂつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? ?????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ????????????????????? ?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc282c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗혻??????????????????혗혻?????????????????????혗혻??????????혗혻????????????????????????????????????????????????????????????????혗혻??????????????????혗혻?????????????????????혗혻??????????혗혻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혗혻??????????????????혗혻?????????????????????혗혻??????????혗혻????????????????????????????????????????????????????????????????혗혻??????????????????혗혻?????????????????????혗혻??????????혗혻??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |