同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼???¾??¼???¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼?????????????????????????????????????????????¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼???¾??¼???¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼??????????????????????????????????????????¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼???¾??¼???¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼???¾??¼???¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼?????????????????????????????????????????????¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼???¾??¼???¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼??????????????????????????????????????????¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼???¾??¼???¾??¼??¾?¤¾¼??ª¼???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??シ??セ?、セシ??ェシ???セ??シ???セ??シ??セ?、セシ??ェシ?????????????????????????????????????????????セ??シ??セ?、セシ??ェシ???セ??シ???セ??シ??セ?、セシ??ェシ??????????????????????????????????????????セ??シ??セ?、セシ??ェシ???セ??シ???セ??シ??セ?、セシ??ェシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??シ??セ?、セシ??ェシ???セ??シ???セ??シ??セ?、セシ??ェシ?????????????????????????????????????????????セ??シ??セ?、セシ??ェシ???セ??シ???セ??シ??セ?、セシ??ェシ??????????????????????????????????????????セ??シ??セ?、セシ??ェシ???セ??シ???セ??シ??セ?、セシ??ェシ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぞ????????????????ぞ?????????????????????????????????????????????????????ぞ????????????????ぞ??????????????????????????????????????????????????ぞ????????????????ぞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぞ????????????????ぞ?????????????????????????????????????????????????????ぞ????????????????ぞ??????????????????????????????????????????????????ぞ????????????????ぞ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3fbe3f3fbc3f3f3fbe3f3fbc3f3fbe3fa4bebc3f3faabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ???쐬?생??쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ?????????????????????????????????????????????쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ???쐬?생??쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ??????????????????????????????????????????쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ???쐬?생??쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ???쐬?생??쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ?????????????????????????????????????????????쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ???쐬?생??쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ??????????????????????????????????????????쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ???쐬?생??쐬?생?쐬ㅎ생?ぜ???????????????????????????????????? |