同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fc0ee8ea78eb93f3f3f3f8fbbf9ccee8eb08ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸î§±??????¸î§±??????¸î§±??????À????»ùÌî°¼?????????¸î§±????????????¸î§±?????????????¸î§±??????¸î§±?????°î±?©ºî§¹???¸î§±??????¸î§±????????????¸î§±?????????????????¸î§±??????¸î§±?????°î±?©ºî§¹???¸î§±??????¸î§±????????????¸î§±???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fc0ee8ea78eb93f3f3f3f8fbbf9ccee8eb08ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ諶ｧ竺??????ｸ諶ｧ竺??????ｸ諶ｧ竺??????ﾀ諶ｧ嫉????晶諶ｰ湿?????????ｸ諶ｧ竺????????????ｸ諶ｧ竺?????????????ｸ諶ｧ竺??????ｸ諶ｧ竺?????ｰ諶ｱ?自ｺ諶ｧ嫉???ｸ諶ｧ竺??????ｸ諶ｧ竺????????????ｸ諶ｧ竺?????????????????ｸ諶ｧ竺??????ｸ諶ｧ竺?????ｰ諶ｱ?自ｺ諶ｧ嫉???ｸ諶ｧ竺??????ｸ諶ｧ竺????????????ｸ諶ｧ竺???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fc0ee8ea78eb93f3f3f3f8fbbf9ccee8eb08ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｱ??????護ｧｱ??????護ｧｱ??????川ｧｹ????巐野ｰｼ?????????護ｧｱ????????????護ｧｱ?????????????護ｧｱ??????護ｧｱ?????溢ｱ?ｩ作ｧｹ???護ｧｱ??????護ｧｱ????????????護ｧｱ?????????????????護ｧｱ??????護ｧｱ?????溢ｱ?ｩ作ｧｹ???護ｧｱ??????護ｧｱ????????????護ｧｱ???????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fc0ee8ea78eb93f3f3f3f8fbbf9ccee8eb08ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fc0ee8ea78eb93f3f3f3f8fbbf9ccee8eb08ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3fb0ee8eb13f8ea9baee8ea78eb93f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몇렒렠??????몇렒렠??????몇렒렠??????쟀렒렫????뤋謔漿컣생????????몇렒렠????????????몇렒렠?????????????몇렒렠??????몇렒렠?????곡렠?렔븜렒렫???몇렒렠??????몇렒렠????????????몇렒렠?????????????????몇렒렠??????몇렒렠?????곡렠?렔븜렒렫???몇렒렠??????몇렒렠????????????몇렒렠???????????????N???????????????????????????????????????????????? |