同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¨£??????¨ú?¨£??????¨ö????r??????¡¾??????????????¨ú?¨£??????¨ö????r??????¡¾?????????¨ú?¨£??????¨ö????r??????¡¾??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ」??????ィ?ィ」??????ィ????r??????。セ??????????????ィ?ィ」??????ィ????r??????。セ?????????ィ?ィ」??????ィ????r??????。セ??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????┌???????????r??????‐????????????????┌???????????r??????‐???????????┌???????????r??????‐??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????r???????????????????????????????????????r??????????????????????????????????r??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f723f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?ª??????¾?ª??????½????r??????±??????????????¾?ª??????½????r??????±?????????¾?ª??????½????r??????±??????????????N??????????????????????????????????????????????????? |