同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????????«?????????ã???????ã??????ã???????????????ã???????Êu?????????????????????????ã??????ã?f?????????ã?????????Êu?????????????????????????????????????????????????ã??????????«?????????ã???????ã??????ã???????????????ã???????Êu?????????????????W??????????????????????????????????ã??????????«?????????ã???????ã??????ã???????????????ã???????Êu?????????????????????????ã??????ã?f?????????ã?????????Êu?????????????????????????????????????????????????ã??????????«?????????ã???????ã??????ã???????????????ã???????Êu?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????????????壹??????壹?喃?????????壹?????????侈kブ?????????????????????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????W??????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????????????壹??????壹?喃?????????壹?????????侈kブ?????????????????????????????????????????????????壹??????????圻?????????壹???????壹??????壹???????????????壹???????侈kブ?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????f???????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u???????????????????????????????????f???????????????????????u?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʂ??u?????????????????????????????????????f?????????????????????ʂ??u????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʂ??u?????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʂ??u?????????????????????????????????????f?????????????????????ʂ??u????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʂ??u?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f9a663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aab3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae33f3f3f3f3f3f3f98ca828b83753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싥??????????슟?????????싥???????싥??????싥???????????????싥???????샢굥긳?????????????????????????싥??????싥?쉌?????????싥?????????샢굥긳?????????????????????????????????????????????????싥??????????슟?????????싥???????싥??????싥???????????????싥???????샢굥긳?????????????????W??????????????????????????????????싥??????????슟?????????싥???????싥??????싥???????????????싥???????샢굥긳?????????????????????????싥??????싥?쉌?????????싥?????????샢굥긳?????????????????????????????????????????????????싥??????????슟?????????싥???????싥??????싥???????????????싥???????샢굥긳?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |