同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3fe3a38b583f3f3f3f8cea83cd3f3f3f3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß????ß????ß???ã£X????êÍ???????ß???????????ß????????????ß????ß???G????ß????ß???????????ß????????????????ß????ß???G????ß????ß???????????ß??????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3fe3a38b583f3f3f3f8cea83cd3f3f3f3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤?嚴щ???壤?嚴щ???壤?嚴щ??罐宜????語ο????嚴щ???壤?嚴щ??????????壤?嚴щ???????????壤?嚴щ???壤?嚴щ??宥????壤?嚴щ???壤?嚴щ??????????壤?嚴щ???????????????壤?嚴щ???壤?嚴щ??宥????壤?嚴щ???壤?嚴щ??????????壤?嚴щ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3fe3a38b583f3f3f3f8cea83cd3f3f3f3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磽?X???????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3fe3a38b583f3f3f3f8cea83cd3f3f3f3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㣋X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3fe3a38b583f3f3f3f8cea83cd3f3f3f3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f97473f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f9a8e848b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싞?쉸꼱???싞?쉸꼱???싞?쉸꼱??膝딿????뚭꺧????쉸꼱???싞?쉸꼱??????????싞?쉸꼱???????????싞?쉸꼱???싞?쉸꼱??뾉????싞?쉸꼱???싞?쉸꼱??????????싞?쉸꼱???????????????싞?쉸꼱???싞?쉸꼱??뾉????싞?쉸꼱???싞?쉸꼱??????????싞?쉸꼱?????????????N???????????????????????????????????????????????? |