同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ­?ŽÂŽ¶ŽÃŽ£???ŽÃŽ¢??ŽÃŽ¢?ŽÂŽµ?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ­?ŽÂŽ¶ŽÃŽ£???ŽÃŽ¢??ŽÃŽ¢?ŽÂŽµ????????????W??????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ­?ŽÂŽ¶ŽÃŽ£???ŽÃŽ¢??ŽÃŽ¢?ŽÂŽµ?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ­?ŽÂŽ¶ŽÃŽ£???ŽÃŽ¢??ŽÃŽ¢?ŽÂŽµ????????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲鹿?篠叱偲璽???偲爾??偲爾?篠七?????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲鹿?篠叱偲璽???偲爾??偲爾?篠七????????????W??????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲鹿?篠叱偲璽???偲爾??偲爾?篠七?????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠璽篠七偲鹿?篠叱偲璽???偲爾??偲爾?篠七????????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭ?ﾂｶﾃ｣???ﾃ｢??ﾃ｢?ﾂｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭ?ﾂｶﾃ｣???ﾃ｢??ﾃ｢?ﾂｵ????????????W??????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭ?ﾂｶﾃ｣???ﾃ｢??ﾃ｢?ﾂｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭ?ﾂｶﾃ｣???ﾃ｢??ﾃ｢?ﾂｵ????????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î???Ž??Î?????Î????Î???Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î???Ž??Î?????Î????Î???Ž?????????????W???????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î???Ž??Î?????Î????Î???Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î???Ž??Î?????Î????Î???Ž?????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb58ec38ead3f8ec28eb68ec38ea33f3f3f8ec38ea23f3f8ec38ea23f8ec28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렚?렺렧렻렍???렻렋??렻렋?렺렦?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렚?렺렧렻렍???렻렋??렻렋?렺렦????????????W??????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렚?렺렧렻렍???렻렋??렻렋?렺렦?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렍렺렦렻렚?렺렧렻렍???렻렋??렻렋?렺렦????????????V??????N???????????????????????????????????