同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢??????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢??????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢??????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢??????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢?????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¢Ž¬Ž¢ŽÒ?????Ž¢???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自治爾汐爾者?????爾?????????自治爾汐爾者?????爾??????自治爾汐爾者?????爾?????????????????????????????????自治爾汐爾者?????爾?????????????????自治爾汐爾者?????爾?????????自治爾汐爾者?????爾??????自治爾汐爾者?????爾?????????????????????????????????自治爾汐爾者?????爾???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自治爾汐爾者?????爾?????????自治爾汐爾者?????爾??????自治爾汐爾者?????爾?????????????????????????????????自治爾汐爾者?????爾?????????????????自治爾汐爾者?????爾?????????自治爾汐爾者?????爾??????自治爾汐爾者?????爾?????????????????????????????????自治爾汐爾者?????爾???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢??????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????????????????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢??????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????????????????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢??????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????????????????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢??????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢?????????????????????????????????ｩ｡｢ｬ｢ﾒ?????｢???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea98ea18ea28eac8ea28ed23f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????렔렊렋렗렋롌?????렋??????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????????????????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????렔렊렋렗렋롌?????렋??????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????????????????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????렔렊렋렗렋롌?????렋??????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????????????????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????렔렊렋렗렋롌?????렋??????렔렊렋렗렋롌?????렋?????????????????????????????????렔렊렋렗렋롌?????렋???????????????????????????????????