同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??L???K???????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??L???K??????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??L???K???????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??L???K??????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??L???K???????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??L???K??????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨??????K????K?ì±íºí?챦ì©ì¨????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??L???K???????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??L???K??????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??L???K???????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??L???K??????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??L???K???????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??L???K??????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ??????K????K??被仄嶸??ｦ?作ｨ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?豈??鷺???豈??讎???L???K???????K????K?豈??鷺???豈??讎???L???K??????K????K?豈??鷺???豈??讎???????K????K?豈??鷺???豈??讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?豈??鷺???豈??讎???L???K???????K????K?豈??鷺???豈??讎???L???K??????K????K?豈??鷺???豈??讎???????K????K?豈??鷺???豈??讎??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?豈??鷺???豈??讎???L???K???????K????K?豈??鷺???豈??讎???L???K??????K????K?豈??鷺???豈??讎???????K????K?豈??鷺???豈??讎?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??L???K???????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??L???K??????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??L???K???????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??L???K??????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??L???K???????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??L???K??????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌??????K????K?챔혺혝?챦쩍쨌????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f4c3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4b3fecb194ed98baed989d3fecb1a6eca98deca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?L???K???????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?L???K??????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?L???K???????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?L???K??????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?L???K???????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?L???K??????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾?????K????K?梨뷀샋恁쒨梨?찉夷뗾???????????????????????????????? |