ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤íí§ì§§ì§§?ì§ì²©???ì§ì±µí§ì§¬ì±[?í§ì§ì§¹???í§ì§¤íí§ì§§ì§§???????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤íí§ì§§ì§§?ì§ì²©???ì§ì±µí§ì§¬ì±[?í§ì§ì§¹???í§ì§¤íí§ì§§ì§§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤íí§ì§§ì§§?ì§ì²©???ì§ì±µí§ì§¬ì±[?í§ì§ì§¹???í§ì§¤íí§ì§§ì§§???????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤íí§ì§§ì§§?ì§ì²©???ì§ì±µí§ì§¬ì±[?í§ì§ì§¹???í§ì§¤íí§ì§§ì§§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ??菩ｲｩ????菩ｱｵ嶸ｧ?ｬ???嶸ｧ?野ｧｹ???嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ??菩ｲｩ????菩ｱｵ嶸ｧ?ｬ???嶸ｧ?野ｧｹ???嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ??菩ｲｩ????菩ｱｵ嶸ｧ?ｬ???嶸ｧ?野ｧｹ???嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ??菩ｲｩ????菩ｱｵ嶸ｧ?ｬ???嶸ｧ?野ｧｹ???嶸ｧ?､巐楠乂?ｧ?ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ???ъЁ讌?讌?豌???讌?豈牛?ъК豈?[??ъ?讌????ъГ???ъЁ讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ???ъЁ讌?讌?豌???讌?豈牛?ъК豈?[??ъ?讌????ъГ???ъЁ讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ???ъЁ讌?讌?豌???讌?豈牛?ъК豈?[??ъ?讌????ъГ???ъЁ讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъГ???ъЁ讌?讌?豌???讌?豈牛?ъК豈?[??ъ?讌????ъГ???ъЁ讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횓혧짧짧?징첩???징챵혧짬책[?혧짖짹???혧짤횓혧짧짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횓혧짧짧?징첩???징챵혧짬책[?혧짖짹???혧짤횓혧짧짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횓혧짧짧?징첩???징챵혧짬책[?혧짖짹???혧짤횓혧짧짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횓혧짧짧?징첩???징챵혧짬책[?혧짖짹???혧짤횓혧짧짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73feca795ecb2a93f3f3feca795ecb1b5ed98a7eca7acecb1855b3fed98a7eca796eca7b93f3f3fed98a7eca7a4ed9a93ed98a7eca7a7eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣?吏뺤꺽???吏뺤굘恁㏃㎚梨??恁㏃쭡吏뫙??恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣???????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣?吏뺤꺽???吏뺤굘恁㏃㎚梨??恁㏃쭡吏뫙??恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣?吏뺤꺽???吏뺤굘恁㏃㎚梨??恁㏃쭡吏뫙??恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣???????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣?吏뺤꺽???吏뺤굘恁㏃㎚梨??恁㏃쭡吏뫙??恁㏃ℓ淋볧삨吏㏃㎣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????