同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????ì±ì§¬í¡?????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????ì±ì§¬í¡????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡???????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????ì±ì§¬í¡?????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????ì±ì§¬í¡????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡???????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????ì±ì§¬í¡?????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????ì±ì§¬í¡????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡???????????ì±ì§¬í¡?????ì±ì§¬í¡????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????護ァャ嶸。??????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????護ァャ嶸。?????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。????????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????護ァャ嶸。??????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????護ァャ嶸。?????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。????????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????護ァャ嶸。??????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。?????????????護ァャ嶸。?????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。????????????護ァャ嶸。??????護ァャ嶸。????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???????豈?讌??????????????豈?讌???????????豈?讌???????豈?讌??????????????豈?讌??????????豈?讌???????豈?讌?????????????豈?讌???????豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???????豈?讌??????????????豈?讌???????????豈?讌???????豈?讌??????????????豈?讌??????????豈?讌???????豈?讌?????????????豈?讌???????豈?讌???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???????豈?讌??????????????豈?讌???????????豈?讌???????豈?讌??????????????豈?讌??????????豈?讌???????豈?讌?????????????豈?讌???????豈?讌??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬혡?????챌짬혡????????????챌짬혡?????????챌짬혡?????챌짬혡????????????챌짬혡????????챌짬혡?????챌짬혡???????????챌짬혡?????챌짬혡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬혡?????챌짬혡????????????챌짬혡?????????챌짬혡?????챌짬혡????????????챌짬혡????????챌짬혡?????챌짬혡???????????챌짬혡?????챌짬혡?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬혡?????챌짬혡????????????챌짬혡?????????챌짬혡?????챌짬혡????????????챌짬혡????????챌짬혡?????챌짬혡???????????챌짬혡?????챌짬혡????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3fecb18ceca7aced98a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????梨뚯㎚恁?????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????梨뚯㎚恁????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁???????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????梨뚯㎚恁?????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????梨뚯㎚恁????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁???????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????梨뚯㎚恁?????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????梨뚯㎚恁????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁???????????梨뚯㎚恁?????梨뚯㎚恁????????????????????????????????????? |