同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾í짤??ì±ì¨ì§¸??????????????ì±ì¨ì©????ì°¾í짤??ì±ì§ì¨?????????ì±ì¨ì©????????????????ì±ì¨ì©???????????????ì±ì¨ì©????????????????????????ì±ì¨ì©??????????????ì±ì¨ì©?????????????????ì±ì¨ì©????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¾í짤??ì±ì¨ì§¸??????????????ì±ì¨ì©????ì°¾í짤??ì±ì§ì¨?????????ì±ì¨ì©????????????????ì±ì¨ì©???????????????ì±ì¨ì©????????????????????????ì±ì¨ì©??????????????ì±ì¨ì©?????????????????ì±ì¨ì©???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ嶸霊ァ、???菩ィ??ク???????????????菩ィ溢ゥ?????セ嶸霊ァ、???護ァュ????????????菩ィ溢ゥ?????????????????菩ィ溢ゥ????????????????菩ィ溢ゥ?????????????????????????菩ィ溢ゥ???????????????菩ィ溢ゥ??????????????????菩ィ溢ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ嶸霊ァ、???菩ィ??ク???????????????菩ィ溢ゥ?????セ嶸霊ァ、???護ァュ????????????菩ィ溢ゥ?????????????????菩ィ溢ゥ????????????????菩ィ溢ゥ?????????????????????????菩ィ溢ゥ???????????????菩ィ溢ゥ??????????????????菩ィ溢ゥ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌??讌??豈?讎?讌??????????????豈?讎?讒?????谿壌??讌??豈?讌???????????豈?讎?讒?????????????????豈?讎?讒????????????????豈?讎?讒?????????????????????????豈?讎?讒???????????????豈?讎?讒??????????????????豈?讎?讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿壌??讌??豈?讎?讌??????????????豈?讎?讒?????谿壌??讌??豈?讌???????????豈?讎?讒?????????????????豈?讎?讒????????????????豈?讎?讒?????????????????????????豈?讎?讒???????????????豈?讎?讒??????????????????豈?讎?讒????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혗짤??챕쨀째??????????????챕쨈쩔????찾혗짤??챌짭쨀?????????챕쨈쩔????????????????챕쨈쩔???????????????챕쨈쩔????????????????????????챕쨈쩔??????????????챕쨈쩔?????????????????챕쨈쩔????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾혗짤??챕쨀째??????????????챕쨈쩔????찾혗짤??챌짭쨀?????????챕쨈쩔????????????????챕쨈쩔???????????????챕쨈쩔????????????????????????챕쨈쩔??????????????챕쨈쩔?????????????????챕쨈쩔???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb195eca880eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3fecb0beed9897eca7a43f3fecb18ceca7adeca8803f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca888eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩삒吏}?梨뺤?吏륨?????????????梨뺤쮫姨볻???李얩삒吏}?梨뚯㎛夷??????????梨뺤쮫姨볻???????????????梨뺤쮫姨볻??????????????梨뺤쮫姨볻???????????????????????梨뺤쮫姨볻?????????????梨뺤쮫姨볻????????????????梨뺤쮫姨볻???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얩삒吏}?梨뺤?吏륨?????????????梨뺤쮫姨볻???李얩삒吏}?梨뚯㎛夷??????????梨뺤쮫姨볻???????????????梨뺤쮫姨볻??????????????梨뺤쮫姨볻???????????????????????梨뺤쮫姨볻?????????????梨뺤쮫姨볻????????????????梨뺤쮫姨볻??????????????????????????????????????? |