同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§??????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§?????????????????????????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§??????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§???????????k???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§??????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§?????????????????????????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§??????????????????????ë¡«?ë?????ë¡«?ë ì¤æ´§???????????k??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ????????ォ???、?エァ???????????????????????ォ????????ォ???、?エァ??????????????????????????????????????????ォ????????ォ???、?エァ???????????????????????ォ????????ォ???、?エァ???????????k???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ????????ォ???、?エァ???????????????????????ォ????????ォ???、?エァ??????????????????????????????????????????ォ????????ォ???、?エァ???????????????????????ォ????????ォ???、?エァ???????????k??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????襦???譴?羇??????????????????????襦????????襦???譴?羇?????????????????????????????????????????襦????????襦???譴?羇??????????????????????襦????????襦???譴?羇???????????k???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????襦???譴?羇??????????????????????襦????????襦???譴?羇?????????????????????????????????????????襦????????襦???譴?羇??????????????????????襦????????襦???譴?羇???????????k??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧??????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧?????????????????????????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧??????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧???????????k???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧??????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧?????????????????????????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧??????????????????????롫?딄?????롫?딅줃洧???????????k??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1ab3feb94843f3f3f3f3feba1ab3feb9485eca483e6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域??????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域?????????????????????????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域??????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域???????????k???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域??????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域?????????????????????????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域??????????????????????濡?攸껤????濡?攸낆쨨域???????????k??????????????? |