同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????곩??????????�?????곩???????�?????곩??????????????????????????????????�?????곩??????????????????�?????곩??????????�?????곩???????�?????곩??????????????????????????????????�?????곩???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????곩??????????�?????곩???????�?????곩??????????????????????????????????�?????곩??????????????????�?????곩??????????�?????곩???????�?????곩??????????????????????????????????�?????곩??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????ゥ???????????????ゥ??????????????????????????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ??????????????????ゥ???????????????ゥ??????????????????????????????????????????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????????????????ゥ???????????????ゥ??????????????????????????????????????????ゥ??????????????????????????ゥ??????????????????ゥ???????????????ゥ??????????????????????????????????????????ゥ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????螻??????????蟆???????螻???????蟆???????螻??????????????????????????????????蟆???????螻??????????????????蟆???????螻??????????蟆???????螻???????蟆???????螻??????????????????????????????????蟆???????螻???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????螻??????????蟆???????螻???????蟆???????螻??????????????????????????????????蟆???????螻??????????????????蟆???????螻??????????蟆???????螻???????蟆???????螻??????????????????????????????????蟆???????螻??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒??????곩??????????겒??????곩???????겒??????곩??????????????????????????????????겒??????곩??????????????????겒??????곩??????????겒??????곩???????겒??????곩??????????????????????????????????겒??????곩???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒??????곩??????????겒??????곩???????겒??????곩??????????????????????????????????겒??????곩??????????????????겒??????곩??????????겒??????곩???????겒??????곩??????????????????????????????????겒??????곩??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3feab3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃묦?????怨⅝?????????寃묦?????怨⅝??????寃묦?????怨⅝?????????????????????????????????寃묦?????怨⅝?????????????????寃묦?????怨⅝?????????寃묦?????怨⅝??????寃묦?????怨⅝?????????????????????????????????寃묦?????怨⅝??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃묦?????怨⅝?????????寃묦?????怨⅝??????寃묦?????怨⅝?????????????????????????????????寃묦?????怨⅝?????????????????寃묦?????怨⅝?????????寃묦?????怨⅝??????寃묦?????怨⅝?????????????????????????????????寃묦?????怨⅝?????????????????????????????????? |