同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe998aeefbda43f3fe9818fefbda93f3f3f3fe9999f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe996b93f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½±éªï½»è³ï½´????é???????????????????éï½±éªï½»è³ï½´????é?????????????????éè¼ï½?é®ï½¤??éゥ????é??éè¼ï½?é¹???éï½??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe998aeefbda43f3fe9818fefbda93f3f3f3fe9999f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe996b93f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴趣スア鬪ュ?サ陞ウ?エ????驗???????????????????髴趣スア鬪ュ?サ陞ウ?エ????驗?????????????????驍剰シ費ス?髦ョ?、??驕擾スゥ????髯??驍剰シ費ス?髢ケ???髫假スュ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe998aeefbda43f3fe9818fefbda93f3f3f3fe9999f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe996b93f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襲薨?住?鰹輯???????????????????????????襲薨?住?鰹輯????????????????????????颮?鐔????修?????????????颮?鐔????????鐔??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe998aeefbda43f3fe9818fefbda93f3f3f3fe9999f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe996b93f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ア骭サ螳エ????鄒???????????????????霎ア骭サ螳エ????鄒?????????????????邏輔j?阮、??遏ゥ????陟??邏輔j?閹???隘ュ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb1e9aaadefbdbbe89eb3efbdb43f3f3f3fe984923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe998aeefbda43f3fe9818fefbda93f3f3f3fe9999f3f3fe9828fe8bc94efbd8a3fe996b93f3f3fe99a98efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈롳쉽謠?슥梧놂슈????外묦??????????????????橈롳쉽謠?슥梧놂슈????外묦????????????????歪뤺폇節둃擾?숴??娃륅쉘????料욣?歪뤺폇節둃搖뫙??曜섓쉭??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |