同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ø???????¾Ø???????¾Ø?????????????¾Ø?????????????¾Ø??????????????¾Ø???????¾Ø?????????¾Ø???????¾Ø????????¾Ø???????¾Ø??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ø???????¾Ø???????¾Ø?????????????¾Ø?????????????¾Ø??????????????¾Ø???????¾Ø?????????¾Ø???????¾Ø????????¾Ø???????¾Ø?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ借???????セュ借???????セュ借?????????????セュ借?????????????セュ借??????????????セュ借???????セュ借?????????セュ借???????セュ借????????セュ借???????セュ借??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ借???????セュ借???????セュ借?????????????セュ借?????????????セュ借??????????????セュ借???????セュ借?????????セュ借???????セュ借????????セュ借???????セュ借?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将リ???????将リ???????将リ?????????????将リ?????????????将リ??????????????将リ???????将リ?????????将リ???????将リ????????将リ???????将リ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将リ???????将リ???????将リ?????????????将リ?????????????将リ??????????????将リ???????将リ?????????将リ???????将リ????????将リ???????将リ?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3fbead8ed83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔롔???????쒔롔???????쒔롔?????????????쒔롔?????????????쒔롔??????????????쒔롔???????쒔롔?????????쒔롔???????쒔롔????????쒔롔???????쒔롔??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔롔???????쒔롔???????쒔롔?????????????쒔롔?????????????쒔롔??????????????쒔롔???????쒔롔?????????쒔롔???????쒔롔????????쒔롔???????쒔롔?????????????????????????????????????????? |