同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñÌ·?????ðî????ö´??¡ñ???öÎ????????????¡ñÌ·?????ðî????ö´??¡ñ???öÎ??¡ñ????????????¡ñÌ·?????ðî????ö´??¡ñ???öÎ??¡ñ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñÌ·?????ðî????ö´??¡ñ???öÎ????????????¡ñÌ·?????ðî????ö´??¡ñ???öÎ??¡ñ????????????¡ñÌ·?????ðî????ö´??¡ñ???öÎ??¡ñ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。キ???????????。???????????????。キ???????????。?????。????????????。キ???????????。?????。????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。キ???????????。???????????????。キ???????????。?????。????????????。キ???????????。?????。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢矛?????韲???????¢????????????????¢矛?????韲???????¢??????¢????????????¢矛?????韲???????¢??????¢????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢矛?????韲???????¢????????????????¢矛?????韲???????¢??????¢????????????¢矛?????韲???????¢??????¢???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷????????????????????????????????????̷????????????????????????????????????????̷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷????????????????????????????????????̷????????????????????????????????????????̷?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1ccb73f3f3f3f3ff0ee3f3f3f3ff6b43f3fa1f13f3f3ff6ce3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵肩?????尊????測??∵???則????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵肩?????尊????測??∵???則????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵???????????????????????????????? |