同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ???ª¡??????ª¢?¢ð?????ª¤??????????¡?¢ð?ªª??¢Â??????????????????????????¢ð????¢î??¢ð??¢Â????????????????????????????????????????????????¡Þ???ª¡??????ª¢?¢ð?????ª¤??????????¡?¢ð?ªª??¢Â?????????????W???????????????????????????????????¡Þ???ª¡??????ª¢?¢ð?????ª¤??????????¡?¢ð?ªª??¢Â??????????????????????????¢ð????¢î??¢ð??¢Â????????????????????????????????????????????????¡Þ???ª¡??????ª¢?¢ð?????ª¤??????????¡?¢ð?ªª??¢Â?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???宵｡??????宵｢?召?????宵､??????????｡ｭ?召?宵ｪ??召ﾂ??????????????????????????召????召??召??召ﾂ????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???宵｡??????宵｢?召?????宵､??????????｡ｭ?召?宵ｪ??召ﾂ?????????????W???????????????????????????????????｡ﾞ???宵｡??????宵｢?召?????宵､??????????｡ｭ?召?宵ｪ??召ﾂ??????????????????????????召????召??召??召ﾂ????????????????????????????????????????????????｡ﾞ???宵｡??????宵｢?召?????宵､??????????｡ｭ?召?宵ｪ??召ﾂ?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???Á??????À?¤?????Â??????????´?¤?Ã??¡??????????????????????????¤????®??¤??¡????????????????????????????????????????????????±???Á??????À?¤?????Â??????????´?¤?Ã??¡?????????????W???????????????????????????????????±???Á??????À?¤?????Â??????????´?¤?Ã??¡??????????????????????????¤????®??¤??¡????????????????????????????????????????????????±???Á??????À?¤?????Â??????????´?¤?Ã??¡?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2f03f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f8faaa23f8fa2f03f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faaaa3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇???룵??????룵∨룫栓????룵｝?????????∼?룫栓룵₃?룫집?????????????????????????룫栓???룫荏?룫栓?룫집???????????????????????????????????????????????◇???룵??????룵∨룫栓????룵｝?????????∼?룫栓룵₃?룫집????????????W???????????????????????????????????◇???룵??????룵∨룫栓????룵｝?????????∼?룫栓룵₃?룫집?????????????????????????룫栓???룫荏?룫栓?룫집???????????????????????????????????????????????◇???룵??????룵∨룫栓????룵｝?????????∼?룫栓룵₃?룫집????????????V??????N??????????????????????????????????? |