同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????æ£????î???}????????????}?????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????æ£????î???}????????????}?????????????}????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????æ£????î???}????????????}?????????????}???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孺???????????????????譽????夭???孺????????????孺?????????????孺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孺???????????????????譽????夭???孺????????????孺?????????????孺????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孺???????????????????譽????夭???孺????????????孺?????????????孺???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????罍?????????}?????????????}??????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????罍?????????}?????????????}??????????????}????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????罍?????????}?????????????}??????????????}???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}?????????????}??????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}?????????????}??????????????}????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????}?????????????}??????????????}???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a33f3f3f3f9aee3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝????싵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝????싵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汝????싵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |