同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø¡???????«Ø¡???????«Ø¡?????????????«Ø¡?????????????«Ø¡??????????????«Ø¡???????«Ø¡?????????«Ø¡???????«Ø¡????????«Ø¡???????«Ø¡??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø¡???????«Ø¡???????«Ø¡?????????????«Ø¡?????????????«Ø¡??????????????«Ø¡???????«Ø¡?????????«Ø¡???????«Ø¡????????«Ø¡???????«Ø¡?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡???????将ﾘ｡?????????????将ﾘ｡?????????????将ﾘ｡??????????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡?????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡???????将ﾘ｡?????????????将ﾘ｡?????????????将ﾘ｡??????????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡?????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡????????将ﾘ｡???????将ﾘ｡?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ???????õ???????õ?????????????õ?????????????õ??????????????õ???????õ?????????õ???????õ????????õ???????õ??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ???????õ???????õ?????????????õ?????????????õ??????????????õ???????õ?????????õ???????õ????????õ???????õ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء?????????ء?????????ء???????????????ء???????????????ء????????????????ء?????????ء???????????ء?????????ء??????????ء?????????ء??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء?????????ء?????????ء???????????????ء???????????????ء????????????????ء?????????ء???????????ء?????????ء??????????ء?????????ء?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f8fabd8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶立???????룶立???????룶立?????????????룶立?????????????룶立??????????????룶立???????룶立?????????룶立???????룶立????????룶立???????룶立??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶立???????룶立???????룶立?????????????룶立?????????????룶立??????????????룶立???????룶立?????????룶立???????룶立????????룶立???????룶立?????????????????????????????????????????? |