同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð??????ÜÞ?????¢ð??????ÜÞ?????¢ð???¡Ñ??¢è?¡Ñ?Æü???¢ð???¡Ñ??¢è???Æü¤À???¢ð??????ÜÞ?????¢ð??????ÜÞ???????????¢ð??????ÜÞ????????????¢ð??????ÜÞ?????¢ð??????ÜÞ????????¢ð??????ÜÞ?????¢ð??????ÜÞ???????????¢ð??????ÜÞ????????????????¢ð??????ÜÞ?????¢ð??????ÜÞ????????¢ð??????ÜÞ?????¢ð??????ÜÞ???????????¢ð??????ÜÞ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????ﾜﾞ?????召??????ﾜﾞ?????召???｡ﾑ??｢?｡ﾑ?ﾆ???召???｡ﾑ??｢???ﾆ?ﾀ???召??????ﾜﾞ?????召??????ﾜﾞ???????????召??????ﾜﾞ????????????召??????ﾜﾞ?????召??????ﾜﾞ????????召??????ﾜﾞ?????召??????ﾜﾞ???????????召??????ﾜﾞ????????????????召??????ﾜﾞ?????召??????ﾜﾞ????????召??????ﾜﾞ?????召??????ﾜﾞ???????????召??????ﾜﾞ?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??????權?????¤??????權?????¤???｝??∵?｝?日???¤???｝??∵???日だ???¤??????權?????¤??????權???????????¤??????權????????????¤??????權?????¤??????權????????¤??????權?????¤??????權???????????¤??????權????????????????¤??????權?????¤??????權????????¤??????權?????¤??????權???????????¤??????權?????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f8fa2f03f3f3fa1d13f3fa2e83f3f3fc6fca4c03f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fdcde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓?????輹?????룫栓?????輹?????룫栓??⊥????⊥?폽???룫栓??⊥??????폽ㅐ???룫栓?????輹?????룫栓?????輹???????????룫栓?????輹????????????룫栓?????輹?????룫栓?????輹????????룫栓?????輹?????룫栓?????輹???????????룫栓?????輹????????????????룫栓?????輹?????룫栓?????輹????????룫栓?????輹?????룫栓?????輹???????????룫栓?????輹?????????????N???????????????????????????????????????????????? |