同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´???¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¢Â?¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´?????????????????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´???¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¢Â?¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´?????????????????????????????????????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´???¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¢Â?¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????????????????????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´???¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´??¢Â?¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´????¢í¢Â¢í«Ó¡ñ¢´?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ???召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ??召ﾂ?召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ?????????????????????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ???召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ??召ﾂ?召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ?????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ???召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ??召ﾂ?召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????????????????????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ???召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ??召ﾂ?召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ????召尞｢ﾂ召尞ｫﾓ｡｢ｴ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯???©¡©ö¢¯??¡?©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯?????????????????????©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯???©¡©ö¢¯??¡?©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯?????????????????????????????????????????©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯???©¡©ö¢¯??¡?©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯????????????????????©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯???©¡©ö¢¯??¡?©¡©ö¢¯????©¡©ö¢¯?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ?????폢?폫ӡ????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ???????????????????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ?????폢?폫ӡ????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ???????????????????????????????????????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ?????폢?폫ӡ????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ??????????????????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ?????폢?폫ӡ????????폢?폫ӡ??????폢?폫ӡ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f8fa2c23f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fabd3a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜??룫日◈룫日ビ∵룫뇜?룫집룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜????????????????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜??룫日◈룫日ビ∵룫뇜?룫집룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜????????????????????????????????????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜??룫日◈룫日ビ∵룫뇜?룫집룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜???????????????????룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜??룫日◈룫日ビ∵룫뇜?룫집룫日◈룫日ビ∵룫뇜???룫日◈룫日ビ∵룫뇜????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |