同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????HçW?éê??????????????éù????HçW?â?????????éù????????????????éù???????????????éù????????????????????????éù??????????????éù?????????????????éù????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????HçW?éê??????????????éù????HçW?â?????????éù????????????????éù???????????????éù????????????????????????éù??????????????éù?????????????????éù???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ躙?鳰??????????????鴿????ォ躙?笳?????????鴿????????????????鴿???????????????鴿????????????????????????鴿??????????????鴿?????????????????鴿????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ躙?鳰??????????????鴿????ォ躙?笳?????????鴿????????????????鴿???????????????鴿????????????????????????鴿??????????????鴿?????????????????鴿???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??蜉??????????????蝎?????H????????????蝎????????????????蝎???????????????蝎????????????????????????蝎??????????????蝎?????????????????蝎????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??蜉??????????????蝎?????H????????????蝎????????????????蝎???????????????蝎????????????????????????蝎??????????????蝎?????????????????蝎???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?W????????????????????????H?W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?W????????????????????????H?W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8348e7573fe9ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f8348e7573fe2973f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긅役?隅??????????????殞????긅役?嗽?????????殞????????????????殞???????????????殞????????????????????????殞??????????????殞?????????????????殞????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긅役?隅??????????????殞????긅役?嗽?????????殞????????????????殞???????????????殞????????????????????????殞??????????????殞?????????????????殞???????????????????????????????????????? |