同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?????¸????ª??æ???¥????????????æ¨?????¸????ª??æ???¥??æ??? ????????æ¨?????¸????ª??æ???¥??æ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?????¸????ª??æ???¥????????????æ¨?????¸????ª??æ???¥??æ??? ????????æ¨?????¸????ª??æ???¥??æ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵肩?????尊????測??∵???則????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵???蔵????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵肩?????尊????測??∵???則????????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵???蔵????????∵肩?????尊????測??∵???則??∵???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挨???????????????????????????????????挨????????????????????????????????????????挨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????挨???????????????????????????????????挨????????????????????????????????????????挨?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f81e68ca83f3f3f3f3f91b83f3f3f3f91aa3f3f81e63f3f3f91a53f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫뙣?????뫖????뫇??곫???뫁????????????곫뙣?????뫖????뫇??곫???뫁??곫???몺????????곫뙣?????뫖????뫇??곫???뫁??곫????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫뙣?????뫖????뫇??곫???뫁????????????곫뙣?????뫖????뫇??곫???뫁??곫???몺????????곫뙣?????뫖????뫇??곫???뫁??곫???????????????????????????????? |