同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????ª??????]?????ª?]??H????ª?????ª??????]?????ª????????ª?????ª???????????ª?????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????ª??????]?????ª?]??H????ª?????ª??????]?????ª????????ª?????ª???????????ª?????ª?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????ª??????]?????ª?]??H????ª?????ª??????]?????ª????????ª?????ª???????????ª?????ª????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????↑??????‐?????↑?‐??？????↑?????↑??????‐?????↑????????↑?????↑???????????↑?????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????↑??????‐?????↑?‐??？????↑?????↑??????‐?????↑????????↑?????↑???????????↑?????↑?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????↑??????‐?????↑?‐??？????↑?????↑??????‐?????↑????????↑?????↑???????????↑?????↑????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????]???H??????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????]???H??????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????]???H??????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????]???H????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????]???H????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????]???H????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f815d3f3f81483f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒?????겒????????????겒????갎????겒?????겒????????????겒????????겒?????겒???????????겒?????겒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒?????겒????????????겒????갎????겒?????겒????????????겒????????겒?????겒???????????겒?????겒?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒?????겒????????????겒????갎????겒?????겒????????????겒????????겒?????겒???????????겒?????겒????????????????????????????????????? |