同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÛ???óÛ???óÛ???óÛ???????????óÛ???óÛ???????????????óÛ???óÛ???????????âÜ???óÛ???óÛ???óÛ???????????óÛ???óÛ???????óÛ????????????óÛ???óÛ???óÛ???óÛ???????????óÛ???óÛ???????óÛ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÛ???óÛ???óÛ???óÛ???????????óÛ???óÛ???????????????óÛ???óÛ???????????âÜ???óÛ???óÛ???óÛ???????????óÛ???óÛ???????óÛ????????????óÛ???óÛ???óÛ???óÛ???????????óÛ???óÛ???????óÛ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黝???黝???黝???黝???????????黝???黝???????????????黝???黝???????????瞽???黝???黝???黝???????????黝???黝???????黝????????????黝???黝???黝???黝???????????黝???黝???????黝????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黝???黝???黝???黝???????????黝???黝???????????????黝???黝???????????瞽???黝???黝???黝???????????黝???黝???????黝????????????黝???黝???黝???黝???????????黝???黝???????黝???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2dc3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倡???倡???倡???倡???????????倡???倡???????????????倡???倡???????????肅???倡???倡???倡???????????倡???倡???????倡????????????倡???倡???倡???倡???????????倡???倡???????倡????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倡???倡???倡???倡???????????倡???倡???????????????倡???倡???????????肅???倡???倡???倡???????????倡???倡???????倡????????????倡???倡???倡???倡???????????倡???倡???????倡???????????????????????????????????????????? |