同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤?????ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ï½©ï¾ï½½????ï¾ã¤?????????ï¾ï½°ï¾ï½ï¾ï½ªï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤?????ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ï½©ï¾ï½½????ï¾ã¤?????????ï¾ï½°ï¾ï½ï¾ï½ªï¾ï½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤?????ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ï½©ï¾ï½½????ï¾ã¤?????????ï¾ï½°ï¾ï½ï¾ï½ªï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤?????ï¾ï½«ï¾ï½ï¾ï½©ï¾ï½½????ï¾ã¤?????????ï¾ï½°ï¾ï½ï¾ï½ªï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､???????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､???????????????????????????????????????????????????????????????▽???????ｽｫ??ｽｭ?ゑｽｩ??ｽｽ??????▽???????????ｽｰ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????鐓???????????鐓?鐔逸?鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????鐓???????????鐓?鐔逸?鐔??鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????鐓???????????鐓?鐔逸?鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????鐓???????????鐓?鐔逸?鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂｩﾃｽ????ﾃつ?????????ﾃｰﾃｭﾂｪﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂｩﾃｽ????ﾃつ?????????ﾃｰﾃｭﾂｪﾂ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂｩﾃｽ????ﾃつ?????????ﾃｰﾃｭﾂｪﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ?????ﾃｫﾃｭﾂｩﾃｽ????ﾃつ?????????ﾃｰﾃｭﾂｪﾂ､?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe83efbdadefbe82efbda9efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb0efbe83efbdadefbe82efbdaaefbe82efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇?????絶껓쉥絶껓쉭絶귨쉘絶껓슬????絶껁겇?????????絶껓쉼絶껓쉭絶귨쉠絶귨숴?????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇?????絶껓쉥絶껓쉭絶귨쉘絶껓슬????絶껁겇?????????絶껓쉼絶껓쉭絶귨쉠絶귨숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇?????絶껓쉥絶껓쉭絶귨쉘絶껓슬????絶껁겇?????????絶껓쉼絶껓쉭絶귨쉠絶귨숴?????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇?????絶껓쉥絶껓쉭絶귨쉘絶껓슬????絶껁겇?????????絶껓쉼絶껓쉭絶귨쉠絶귨숴?????????????????????????????????????????????????????????????????? |