同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨ìì¥å¤·ë±ê´å§¨ëì@???????????????????梨ìì¥å¤·ë±ê´å§¨ëì@???????????????????????????????????????梨ìì¥å¤·ë±ê´å§¨ëì@??????????????????梨ìì¥å¤·ë±ê´å§¨ëì@??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?懷ァィ??ヤ@????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?懷ァィ??ヤ@????????????????????????????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?懷ァィ??ヤ@???????????????????「?嬢ュ・螟キ?ア?懷ァィ??ヤ@??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻??鶗ュし?炎?紮?????@???????????????????錻??鶗ュし?炎?紮?????@???????????????????????????????????????錻??鶗ュし?炎?紮?????@??????????????????錻??鶗ュし?炎?紮?????@??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱괜姨랁샄@???????????????????梨섏쭥夷됱괜姨랁샄@???????????????????????????????????????梨섏쭥夷됱괜姨랁샄@??????????????????梨섏쭥夷됱괜姨랁샄@??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada5e5a4b7eb90b1eab49ce5a7a8eb9e81ec8384403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?꼷彛εㅇ惟깃킐冶⑤엨吟껥???????????????????筌?꼷彛εㅇ惟깃킐冶⑤엨吟껥???????????????????????????????????????筌?꼷彛εㅇ惟깃킐冶⑤엨吟껥??????????????????筌?꼷彛εㅇ惟깃킐冶⑤엨吟껥??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |