同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????æ¥ì¢í´??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????ï¦ë¬¦???????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????ï¦ë¬¦???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????æ¥ì¢í´??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????ï¦ë¬¦???????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????????ï¦ë¬¦??ï¦ë¬¦??????ï¦ë¬¦??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???????????俯ャヲ???俯ャヲ???????????????俯ャヲ???俯ャヲ??????????讌ュ?啄清???俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???????????俯ャヲ???俯ャヲ???????俯ャヲ????????????俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???????????俯ャヲ???俯ャヲ???????俯ャヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???????????俯ャヲ???俯ャヲ???????????????俯ャヲ???俯ャヲ??????????讌ュ?啄清???俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???????????俯ャヲ???俯ャヲ???????俯ャヲ????????????俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???俯ャヲ???????????俯ャヲ???俯ャヲ???????俯ャヲ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?覓??錵?覓??錵?覓??錵?覓??????????錵?覓??錵?覓??????????????錵?覓??錵?覓??????????罐?????錵?覓??錵?覓??錵?覓??????????錵?覓??錵?覓??????錵?覓???????????錵?覓??錵?覓??錵?覓??錵?覓??????????錵?覓??錵?覓??????錵?覓???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?覓??錵?覓??錵?覓??錵?覓??????????錵?覓??錵?覓??????????????錵?覓??錵?覓??????????罐?????錵?覓??錵?覓??錵?覓??????????錵?覓??錵?覓??????錵?覓???????????錵?覓??錵?覓??錵?覓??錵?覓??????????錵?覓??錵?覓??????錵?覓??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦묦??輦묦??輦묦??輦묦??????????輦묦??輦묦??????????????輦묦??輦묦??????????業좑퐴??輦묦??輦묦??輦묦??????????輦묦??輦묦??????輦묦???????????輦묦??輦묦??輦묦??輦묦??????????輦묦??輦묦??????輦묦???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輦묦??輦묦??輦묦??輦묦??????????輦묦??輦묦??????????????輦묦??輦묦??????????業좑퐴??輦묦??輦묦??輦묦??????????輦묦??輦묦??????輦묦???????????輦묦??輦묦??輦묦??輦묦??????????輦묦??輦묦??????輦묦??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a5adeca291ed90b43f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3fefa698ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??????????癲섎Е??癲섎Е??????????????癲섎Е??癲섎Е??????????璵?쥜溢뇜?癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??????????癲섎Е??癲섎Е??????癲섎Е???????????癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??????????癲섎Е??癲섎Е??????癲섎Е???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??????????癲섎Е??癲섎Е??????????????癲섎Е??癲섎Е??????????璵?쥜溢뇜?癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??????????癲섎Е??癲섎Е??????癲섎Е???????????癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??癲섎Е??????????癲섎Е??癲섎Е??????癲섎Е??????????????????????????????????????????? |