同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????????????????????????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????????????????????????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????????????????????????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ???????????????ì±ì§¹??ì±ì§ ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????????????????????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????呷ァケ???呷ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????????????????????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????呷ァケ???呷ァ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????????????????????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????呷ァケ???呷ァ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????豈?讌??豈?讌????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????豈?讌??豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????豈?讌??豈?讌????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????豈?讌??豈?讌??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????豈?讌??豈?讌????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????豈?讌??豈?讌?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹??챙짠???????????????챙짹??챙짠???????????????????????????????????????????챙짹??챙짠???????????????챙짹??챙짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹??챙짠???????????????챙짹??챙짠???????????????????????????????????????????챙짹??챙짠???????????????챙짹??챙짠?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹??챙짠???????????????챙짹??챙짠???????????????????????????????????????????챙짹??챙짠???????????????챙짹??챙짠????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b93f3fecb199eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????????????????????????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????梨숈㏏??梨숈쭬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????????????????????????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????梨숈㏏??梨숈쭬?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????????????????????????????????梨숈㏏??梨숈쭬???????????????梨숈㏏??梨숈쭬????????????????????????????? |