同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë «é???????????ë ë «é????????ë ë «é???????????????????????????????????ë ë «é???????????????????ë ë «é???????????ë ë «é????????ë ë «é???????????????????????????????????ë ë «é???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë «é???????????ë ë «é????????ë ë «é???????????????????????????????????ë ë «é???????????????????ë ë «é???????????ë ë «é????????ë ë «é???????????????????????????????????ë ë «é??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿?ォ驫????????????簿?ォ驫?????????簿?ォ驫????????????????????????????????????簿?ォ驫????????????????????簿?ォ驫????????????簿?ォ驫?????????簿?ォ驫????????????????????????????????????簿?ォ驫???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿?ォ驫????????????簿?ォ驫?????????簿?ォ驫????????????????????????????????????簿?ォ驫????????????????????簿?ォ驫????????????簿?ォ驫?????????簿?ォ驫????????????????????????????????????簿?ォ驫??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렫銑???????????렕렫銑????????렕렫銑???????????????????????????????????렕렫銑???????????????????렕렫銑???????????렕렫銑????????렕렫銑???????????????????????????????????렕렫銑???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렫銑???????????렕렫銑????????렕렫銑???????????????????????????????????렕렫銑???????????????????렕렫銑???????????렕렫銑????????렕렫銑???????????????????????????????????렕렫銑??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba0abe98a913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뺣젷僚멅??????????溜뺣젷僚멅???????溜뺣젷僚멅??????????????????????????????????溜뺣젷僚멅??????????????????溜뺣젷僚멅??????????溜뺣젷僚멅???????溜뺣젷僚멅??????????????????????????????????溜뺣젷僚멅??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뺣젷僚멅??????????溜뺣젷僚멅???????溜뺣젷僚멅??????????????????????????????????溜뺣젷僚멅??????????????????溜뺣젷僚멅??????????溜뺣젷僚멅???????溜뺣젷僚멅??????????????????????????????????溜뺣젷僚멅?????????????????????????????????? |