同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é°???????????????é????é°???????????????é????é°???????????????é????é°???????????????????é????é°???????????????????????????????????é????é°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é°???????????????é????é°???????????????é????é°???????????????é????é°???????????????????é????é°???????????????????????????????????é????é°???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é°???????????????é????é°???????????????é????é°???????????????é????é°???????????????????é????é°???????????????????????????????????é????é°??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????????驪????魏????????????????????????????????????驪????魏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????????驪????魏????????????????????????????????????驪????魏????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????驪????魏????????????????????驪????魏????????????????????????????????????驪????魏???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????????薜??????????????????????????????????????????薜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????????薜??????????????????????????????????????????薜????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????薜??????????????????????????薜??????????????????????????????????????????薜???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????????鋕????鰀???????????????????????????????????鋕????鰀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????????鋕????鰀???????????????????????????????????鋕????鰀???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????鋕????鰀???????????????????鋕????鰀???????????????????????????????????鋕????鰀??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b953f3f3f3fe9b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????????僥뷐???欲????????????????????????????????????僥뷐???欲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????????僥뷐???欲????????????????????????????????????僥뷐???欲????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????僥뷐???欲????????????????????僥뷐???欲????????????????????????????????????僥뷐???欲???????????????????????????????????????? |