同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????è??????????è?????è???????????è?????è³???????è??è?????è³????????????????????????????????????????????????????è??????è??????????è?????è???????????è?????è³???????è??è?????è³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????è??????????è?????è???????????è?????è³???????è??è?????è³????????????????????????????????????????????????????è??????è??????????è?????è???????????è?????è³???????è??è?????è³????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔??????阯??????????闔?????闔???????????闔?????闕ウ???????闔??闔?????闕ウ????????????????????????????????????????????????????闔??????阯??????????闔?????闔???????????闔?????闕ウ???????闔??闔?????闕ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔??????阯??????????闔?????闔???????????闔?????闕ウ???????闔??闔?????闕ウ????????????????????????????????????????????????????闔??????阯??????????闔?????闔???????????闔?????闕ウ???????闔??闔?????闕ウ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????藉??????????莟?????莟???????????莟?????荳???????莟??莟?????荳????????????????????????????????????????????????????莟??????藉??????????莟?????莟???????????莟?????荳???????莟??莟?????荳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟??????藉??????????莟?????莟???????????莟?????荳???????莟??莟?????荳????????????????????????????????????????????????????莟??????藉??????????莟?????莟???????????莟?????荳???????莟??莟?????荳????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3fe88e9f3f3fe88e9f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲욣?????寤덢?????????傲욣????傲욣??????????傲욣????俉끗??????傲욣?傲욣????俉끗???????????????????????????????????????????????????傲욣?????寤덢?????????傲욣????傲욣??????????傲욣????俉끗??????傲욣?傲욣????俉끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲욣?????寤덢?????????傲욣????傲욣??????????傲욣????俉끗??????傲욣?傲욣????俉끗???????????????????????????????????????????????????傲욣?????寤덢?????????傲욣????傲욣??????????傲욣????俉끗??????傲욣?傲욣????俉끗???????????????????????????????????????????????????????? |