同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?ï¾??????????????????è±?ï¾??????è±ï¾?è¡??????è±?ï¾??????????????è±?ï¾????????????????????????????????è±?ï¾????è±???????????è±?ï¾?ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????è±?ï¾??????????????????è±?ï¾??????è±ï¾?è¡??????è±?ï¾??????????????è±?ï¾??????????????????????W????????????????????????????????????è±?ï¾??????????????????è±?ï¾??????è±ï¾?è¡??????è±?ï¾??????????????è±?ï¾????????????????????????????????è±?ï¾????è±???????????è±?ï¾?ï¾ï¾???????????????????????????????????????????????????????è±?ï¾??????????????????è±?ï¾??????è±ï¾?è¡??????è±?ï¾??????????????è±?ï¾??????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭ア????????????????????閭ア????????閭ア??閠。??????閭ア????????????????閭ア??????????????????????????????????閭ア??????閭ア???????????閭ア????滂セ???????????????????????????????????????????????????????閭ア????????????????????閭ア????????閭ア??閠。??????閭ア????????????????閭ア????????????????????????W????????????????????????????????????閭ア????????????????????閭ア????????閭ア??閠。??????閭ア????????????????閭ア??????????????????????????????????閭ア??????閭ア???????????閭ア????滂セ???????????????????????????????????????????????????????閭ア????????????????????閭ア????????閭ア??閠。??????閭ア????????????????閭ア????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓????????縁???????????鐓?????????????????鐓???????????????????????????????????鐓???????????????????鐓??鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓????????縁???????????鐓?????????????????鐓???????????????????????W??????????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓????????縁???????????鐓?????????????????鐓???????????????????????????????????鐓???????????????????鐓??鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓????????縁???????????鐓?????????????????鐓???????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱?ヨ??????????????????胱?ヨ??????胱ラ?耡??????胱?ヨ??????????????胱?ヨ????????????????????????????????胱?ヨ????胱???????????胱?ヨ?゚゙???????????????????????????????????????????????????????胱?ヨ??????????????????胱?ヨ??????胱ラ?耡??????胱?ヨ??????????????胱?ヨ??????????????????????W????????????????????????????????????胱?ヨ??????????????????胱?ヨ??????胱ラ?耡??????胱?ヨ??????????????胱?ヨ????????????????????????????????胱?ヨ????胱???????????胱?ヨ?゚゙???????????????????????????????????????????????????????胱?ヨ??????????????????胱?ヨ??????胱ラ?耡??????胱?ヨ??????????????胱?ヨ??????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963fefbe9fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3fe883b1efbe973fe880a13f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883b13fefbe963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣괄絶뺶?????????????????詣괄絶뺶?????詣깍풓?蘂??????詣괄絶뺶?????????????詣괄絶뺶???????????????????????????????詣괄絶뺶???詣괄??????????詣괄絶뺶絶잞풛???????????????????????????????????????????????????????詣괄絶뺶?????????????????詣괄絶뺶?????詣깍풓?蘂??????詣괄絶뺶?????????????詣괄絶뺶?????????????????????W????????????????????????????????????詣괄絶뺶?????????????????詣괄絶뺶?????詣깍풓?蘂??????詣괄絶뺶?????????????詣괄絶뺶???????????????????????????????詣괄絶뺶???詣괄??????????詣괄絶뺶絶잞풛???????????????????????????????????????????????????????詣괄絶뺶?????????????????詣괄絶뺶?????詣깍풓?蘂??????詣괄絶뺶?????????????詣괄絶뺶?????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |